Programa de Subvenciones para Oportunidades Económicas

Lista de control de la solicitud

Made-Possible-By-American-Rescue-Plan_dark sello_del_condado_de_la cal_osba_logo-oso Lendistry-Logo_ sbdc_logo_transparent-1

La Subvención para Oportunidades Económicas del Condado de Los Ángeles ya está cerrada. Únase a nuestra lista de correo para posibles oportunidades de subvención en el futuro.

 

¿Qué es el EOG?

Economic Opportunity Grant (EOG) concederá más de 54 millones de dólares en 6.800 subvenciones a organizaciones del condado de Los Ángeles afectadas negativamente por el COVID-19.

Lista de control de la solicitud EOG

1) Averigüe si esta oportunidad es adecuada para usted

 

2) Reúna los documentos necesarios para su solicitud

 

3) Obtenga ayuda para preparar su solicitud con el LA SBDC

 

4) Presente su solicitud en línea a través del portal EOG de Lendistry 

 

Directrices de admisibilidad

Microempresa

Las microempresas tienen dos oportunidades para solicitar subvenciones. 

Fase 1 - Solicitud cerrada

 

  1. Empresa con ánimo de lucro con menos de 50.000 dólares de ingresos brutos anuales en el ejercicio fiscal 2019
  2. El negocio debe haber comenzado antes del 31 de diciembre de 2019 y estar actualmente activo y en funcionamiento (se requiere declaración de la renta de 2019 cumplimentada, firmada y sin modificaciones)
  3. Situada y operativa en el condado de Los Ángeles, incluida la ciudad de Los Ángeles
  4. Cinco o menos empleados equivalentes a tiempo completo en la actualidad y en los ejercicios fiscales 2019 y 2020
  5. Impacto negativo de la pandemia de COVID-19
  6. No haber recibido la California Relief Grant

Fase 2 (Solicitud cerrada)

  1. Empresa con ánimo de lucro con menos de 100.000 dólares de ingresos brutos anuales en los ejercicios fiscales de 2019, 2020 o 2021
  2. El negocio debe haber comenzado antes del 30 de diciembre de 2021
  3. Situadas y operativas en el condado de Los Ángeles, excluida la ciudad de Los Ángeles
  4. Prioridad para las empresas del sector alimentario
  5. Prioridad para las microempresas situadas en las zonas geográficas más o menos afectadas por el COVID-19 

Pequeña empresa

  1. Ingresos de empresas con ánimo de lucro de entre 100.000 y 2 millones de dólares de ingresos brutos anuales en los ejercicios fiscales de 2019, 2020 o 2021
  2. El negocio debe haber comenzado antes del 30 de diciembre de 2021
  3. Situadas y operativas en el condado de Los Ángeles, excluida la ciudad de Los Ángeles
  4. Prioridad para las empresas del sector alimentario
  5. Prioridad para las pequeñas empresas situadas en las zonas geográficas más o COVID-19 menos afectadas 

Organizaciones sin ánimo de lucro

  1. 501(c)(3) o 501(c)(6) o 501(c)(4) o entidades con un 501(c)(19)
  2. Situado en el condado de Los Ángeles o en sus ciudades incorporadas (que pueden incluir la ciudad de Los Ángeles)
  3. Tener unos ingresos brutos anuales inferiores a 5 millones de dólares basados en los ejercicios fiscales de 2019 o 2020, o 2021
  4. La organización sin ánimo de lucro debe haber comenzado antes del 30 de diciembre de 2021
  5. Prioridad para las organizaciones que ofrecen formación directa para la mano de obra, preparación o colocación laboral y servicios de desarrollo profesional a poblaciones juveniles (de 16 a 25 años).
  6. Prioridad para las organizaciones sin ánimo de lucro situadas en las zonas geográficas más o menos afectadas por el COVID-19 

Entidades no admisibles

Los fondos del Programa EOG no son subvencionables para los siguientes tipos de empresas o entidades sin ánimo de lucro

  • Empresas que cotizan en bolsa;
  • Franquicias propiedad de empresas;
  • Instituciones financieras, como bancos, prestamistas, prestamistas de día de pago, prestamistas de títulos de automóviles, cambiadores de cheques, otras empresas cuyo negocio es el dinero y las hipotecas, y otras entidades similares;
  • Compañías de seguros, como las de vida, automóvil, hogar, fianza y otras entidades similares;
  • Clubes privados o sociales;
  • Casas de empeño;
  • Astrología, Lectura de la Palma;
  • Licorerías, clubes nocturnos;
  • Empresas o negocios de lobby que dedican el 50% o más de su tiempo o recursos a actividades de lobby;
  • Negocios que se dedican a actividades de juego, como salas de bingo, casinos;
  • Almacenes de remolques y chatarrerías;
  • Negocios que presentan espectáculos en directo de carácter sexual;
  • Negocios que generan ingresos a través de actividades realizadas en violación de la ley estatal o federal, incluyendo la venta, cultivo o transporte de marihuana;
  • Empresas que existen con el fin de promover actividades políticas partidistas;
  • Tiendas de armas o municiones; o
  • Empresas u organizaciones inhabilitadas, suspendidas o condenadas por un delito grave en virtud de las leyes del Gobierno de los Estados Unidos.

Documentos necesarios

 

Lista de comprobación de documentos para microempresas 

Fase 1 (Plazo de solicitud cerrado)

  • Declaraciones de impuestos federales 2019 firmadas e inalteradas (subir TODAS las páginas). 
  • Registro oficial ante el Secretario de Estado de California (que debe estar activo) o el municipio local, según corresponda, de su empresa:
    • Estatutos
    • Certificado de organización
    • Presentación del nombre comercial ficticio
    • Licencia profesional, si procede
    • Licencia comercial expedida por el Gobierno
      • Si la licencia actual no está disponible, una licencia comercial caducada con la prueba de que se ha efectuado el pago de la renovación.
  • Documento de identidad con fotografía, expedido por el gobierno o en el extranjero, para los directores de empresa, que incluya el carné de matrícula o el pasaporte.
  • Cuenta bancaria válida (obligatorio) 
  • Formulario de certificación del solicitante firmado 

 

Fase 2 (Plazo de solicitud cerrado)

  • Declaración de la renta federal 2019, 2020 o 2021 firmada
  • Licencia comercial o permisos vigentes. Si no se dispone de la licencia actual, licencia comercial caducada con prueba del pago de renovación efectuado.
  • Establecimientos de comida o vendedores ambulantes - Copia de la tarjeta de calificación de inspección emitida por el Departamento de Salud Pública que muestre una calificación mínima o "C" o Informe de Resumen de Inspección de la Ciudad de Long Beach que muestre que el negocio está en buen estado.
  • Cuenta bancaria válida (obligatorio) - 2 meses más recientes de extractos bancarios, si no utiliza la banca en línea
  • Documento de identidad con fotografía, expedido por el gobierno o en el extranjero, para los directores de empresa, que incluya el carné de matrícula o el pasaporte.
  • Registros de la Secretaría de Estado de California (SOS), según corresponda al tipo de estructura empresarial (sociedad anónima, sociedad de responsabilidad limitada o sociedad colectiva).
  • Presentación del nombre comercial ficticio, si procede
  • Acuerdo de asociación, si procede
  • Formulario de certificación del solicitante firmado 

Lista de comprobación de documentos para pequeñas empresas

  • Declaración de la renta federal 2019, 2020 o 2021 firmada 
  • Licencia comercial o permisos vigentes. Si no se dispone de la licencia actual, licencia comercial caducada con prueba del pago de renovación efectuado. 
  • Establecimientos de comida o vendedores ambulantes- Copia de la tarjeta de calificación de la inspección emitida por el Departamento de Salud Pública que muestre una calificación mínima o "C" o Ciudad de Long Beach.
  • Cuenta bancaria válida (obligatorio) - 2 meses más recientes de extractos bancarios, si no utiliza la banca en línea
  • Documento de identidad con fotografía, expedido por el gobierno o en el extranjero, de los empresarios, como el carné de matrícula o el pasaporte.
  • Registros de la Secretaría de Estado de California (SOS), según corresponda al tipo de estructura empresarial (sociedad anónima, sociedad de responsabilidad limitada o sociedad colectiva). 
  • Presentación del nombre comercial ficticio, si procede 
  • Acuerdo de asociación, si procede
  • Formulario de certificación del solicitante firmado

Lista de control de documentos sin ánimo de lucro

  • Copia de la declaración de impuestos IRS 501c3, 501c4, 501c6 y 501c19
  • Declaración de la renta federal 2019, 2020 o 2021 firmada - Formulario 990 para entidades sin ánimo de lucro
  • Licencia comercial o permisos vigentes. Si no se dispone de la licencia actual, licencia comercial caducada con prueba del pago de renovación efectuado. 
  • Cuenta bancaria válida (obligatorio) - 2 meses más recientes de extractos bancarios, si no utiliza la banca en línea
  • Documento de identidad con fotografía, expedido por el gobierno o en el extranjero, de los empresarios, como el carné de matrícula o el pasaporte.
  • Registros de la Secretaría de Estado de California (SOS), según corresponda al tipo de estructura empresarial (sociedad anónima, sociedad de responsabilidad limitada o sociedad colectiva). 
  • Presentación del nombre comercial ficticio, si procede 
  • Acuerdo de asociación, si procede
  • Formulario de certificación del solicitante firmado

Estamos aquí para ayudarle

 Obtenga respuesta a sus preguntas en sesiones informativas en directo, por correo electrónico o por teléfono. 

Guías de aplicación

Encuentre una guía paso a paso sobre cómo presentar su solicitud EOG a través del portal impulsado por Lendistry. 

Asistencia telefónica

La asistencia técnica telefónica ha concluido. Visite nuestra página de preguntas frecuentes para obtener más información.

 

Asistencia por correo electrónico

Envíenos su pregunta por correo electrónico y obtenga una respuesta de nuestro Centro de atención al cliente de EOG. 

Soporte técnico

El servicio de asistencia técnica ha finalizado. Visite nuestra página de preguntas frecuentes para obtener más información.